中 央 兩 招 遏 通 脹

人 民 銀 行 宣 佈 ， 今 天 起 把 1 年 期 存 款 及 貸 款 基 準 利 率 提 高 0.27 厘 ， 是 今 年 以 來 第 三 度 加 息 。 與 此 同 時 ， 國 務 院 亦 會 由 8 月 15 日 起 ， 把 儲 蓄 存 款 利 息 稅 率 ， 由 20% 調 低 至 5% 。 「 兩 招 」 實 施 後 ， 1 年 期 實 際 存 款 利 率 （ 扣 除 利 息 稅 後 ） 將 由 加 息 前 的 2.448 厘 ， 提 高 至 3.1635 厘 ， 即 實 際 存 款 利 率 調 高 了 0.7155 厘 ， 遠 遠 高 於 名 義 利 率 0.27 厘 的 加 幅 ； 但 較 6 月 份 通 脹 4.4% ， 仍 處 於 負 利 率 。

中 央 兩 招 遏 通 脹